Zitat von Dirk
...und das Licht ist sehr viel weicher.
Das sagt sich so schön, aber man muß sich mal überlegen, was dahintersteckt. Das Licht verläuft in Strahlen vom Blitz zum Motiv. Der nackte Blitz hat eine kleine Abstrahlfläche, und das Licht wird durch den Reflektor stark gerichtet. Das Licht läuft also zum allergrößten Teil direkt auf das Motiv zu, nur sehr wenig davon verläßt den gerichteten Kegel. Die Folge davon ist ein scharf abgegrenzter Schattenverlauf, auch Schlagschatten genannt, und tiefe Schatten. Stülpt man nun einen solchen Diffusor über den Blitz, bleibt die Abstrahlfläche genau gleichgroß, nur verteilt sich das Licht jetzt relativ gleichmäßig im Raum. Das Licht, das direkt vom Blitz zum Motiv geht, ist auch nicht mehr gerichtet, aber durch die nach wie vor kleine Abstrahlfläche wird die Kontur des Schattens nur minimal weicher. Was aber passiert ist, daß das "vagabundierende" Licht überall im Raum reflektiert wird, an Wänden, Decke, Boden, Möbeln, Fenstern, eben an allem. Dadurch werden die Schatten sichtbar aufgehellt, und das ist das, was man dann als "weicher" bezeichnet. Der Kontrast zwischen beleuchtetem Motiv und Schatten wird geringer. Wenn ich aber diese Komponente wegnehme, also zB in der freien Natur bei Nacht fotografiere, wo das Licht nicht von links und rechts, oben und unten reflektiert werden kann, sondern einfach "verschluckt" wird, habe ich fast keinen sichtbaren Effekt.
Hier ein Bild mit direktem Blitz: