Die Größenangaben der Fotos, welche dir in der Bildbearbeitung genannt werden (z.B. 54,66 und 51,15cm) sind keine absolut feststehenden Werte, sondern sind nur in Zusammenhang mit der Auflösung ppi (Pixel Per Inch) aussagekräftig. Wahrscheinlich werden es im Beispielfall 72 ppi sein, also die übliche Bildschirmauflösung. Das heißt, wenn der Computer die vorhandenen Bildpixel (die stehen ja fest, z.B. 2560 x 1980 Pixel) auf dem Bildschirm mit 72 Leuchtpunkten pro Inch des Monitors anzeigt, dann ist das Bild auch die 54,66 und 51,15cm groß. Natürlich ist der Bildschirm i.d.R. kleiner, also muss man scrollen.
Setzt du die Auflösung im Dialogfeld Bildgröße auf z.B. 300 ppi fest, ohne das Kontrollkästchen "Neuberechnen" aktiviert zu haben, dann errechnet das Programm eine kleinere Bildgröße. Die 300 ppi oder auch hier dpi sind beim Ausbelichten von Fotos wohl der Standard. Hier müssen für eine gute Qualität die Bilpunkte "enger zusammen geholt werden", also befinden sich auf einem Inch des Papiers nicht mehr nur 72, sondern 300 Punkte. Bei all den Änderungen in der Auflösung bleibt die Menge der gesamten Pixel trotzdem immer gleich. Sie werden nur einmal näher zusammen gerückt und einmal weiter auseinandergestreckt.
Dir kann aber die Bildgrößenangabe in cm fast egal sein fürs Ausbelichten. Ein 4 MPixel Foto hat z.B. genügend einzelne Bildinformationen für ein 13x18 Abzug. Hat das Foto mehr als erforderlich Pixel für den 300 ppi Ausdruck, rechnet das Labor das von selbst klein. Fehlen dir ein paar Pixel für einen etwas größeren Ausdruck, wird vom Labor interpoliert. Für gute Qualität sollte nur das Missverhältnis nicht zu groß sein. Mit 2 MPixel bekommt man wohl z.B. kein gutes 30x40 cm Foto hin (obwohl sich auch da die Geister scheiden). Man beachte die Tabellen der einzelnen Anbieter für die erforderlichen Pixelgrößen.
Es kommt auch immer auf den Anbieter an, was er an Papiergrößen anbietet. Manche Anbieter haben nur Papiere im annähernden 2:3 Format, manche auch welche in 3:4. Dann haben noch viele die Möglichkeit, dass sie dir Rand lassen. Wenn du also nichts von deinem Bildausschnitt weggeschnitten haben willst, dann bestellst du mit Rand und dann ziehen sie dein Bild so, dass die Bildhöhe genau auf das Papier passt und in der Papierbreite hast du dann einen weißen Streifen, den du abschneiden musst. Oder wenn die Breite nicht passt, richten sie dein Bild nach der Breite aus und du musst in der Höhe was abschneiden.
Auf jeden Fall sind die Bedingungen bei den Anbietern unterschiedlich und es lohnt sich auf den Webseiten nachzuschauen oder anzufragen. Ich hoffe auch, dass das, was ich geschrieben habe so korrekt ist. Grob falsch kann es nicht sein.
Peter