Ob der Body "gut" ist und deinen Ansprüchen genügt, lässt sich unsererseits schwer beurteilen. Die 500 si ist halt schon etwas älter, sie kam vor bald 10 Jahren auf den Markt, der AF ist lahm, besteht nur aus einem AF-Feld, es gibt keine HiSpeed-Sync, einen langsameren Filmtransport, es lässt sich kein Batteriehandgriff anschließen, sie hat keine Spotmessung, keine Mehrfeldblitzmessung, keine Eye-Start ...
"si" hieß die damalige Baureihe aus 700 si, 500 si, 300 si, 500 si super, 600 si und 800 si. (Nachher kamen auch noch die 505 si, 505 si super und 404 si.) Ob die beiden Buchstaben irgendne Bedeutung haben, weiß ich jetzt nicht.
Die D-Objektive kannst du dranhängen, allerdings hast du dann nichts von der D-Funktion (Distanz-Übermittlung zur genaueren Blitzmessung).
Angesichts des Preises, zu der die Dynax 5 inzwischen angeboten wird, würde ich dir eher die als Zweitkamera empfehlen, sofern du mit deiner zufrieden bist. Sie ist erheblich besser ausgestattet, so viel Kamera für so wenig Geld kriegst du selten, und kennst sie schon, musst dich nicht dauernd umstellen.