Die heutige deutsche Presseerklärung für die DSLR-A230, DSLR-A330 und DSLR-A380:
http://www.sony.de/pressrelease/id/1242292627133
ZITATDSLR goes Style: Drei neue Sony Spiegelreflexkameras für Einsteiger
18.05.2009
Schön, schnell, leicht und einfach – so präsentieren sich die drei neuen Sony Spiegelreflexmodelle für Einsteiger.
Die α230, α330 und α380 legen besonderen Wert auf eine intuitive Menüführung, eine hervorragende Bildqualität und höchste Flexibilität beim Fotografieren dank Quick AF Live View und schwenkbarem Monitor. Die neuen Modelle sind jedoch nicht nur kompakt und einfach zu bedienen, sondern zeichnen sich auch durch ihr auffallend elegantes und stylishes Design aus.
Beeindruckende Bilder sind jetzt auch für Einsteiger möglich. Sony bereichert im Sommer 2009 das α Portfolio mit der α230, α330 und α380. Bei den drei neuen Kameramodellen stehen eine einfache Bedienung sowie ein modernes und hochwertiges Design im Vordergrund. Zudem ermöglicht der Quick AF Live View zusammen mit dem schwenkbaren LCD-Monitor neue Perspektiven beim Fotografieren und gleichzeitig einen extrem schnellen und präzisen Autofokus mit Live-View. Die komplett überarbeitete grafische Benutzeroberfläche mit intuitiver Darstellung verfügt über eine Direkthilfe und vereinfacht dadurch die Bedienung deutlich. Zusätzlich beugt der integrierte Bildstabilisator Freihandaufnahmen ohne Verwacklungen vor. Damit gelingen auch Einsteigern atemberaubende Fotos.
α230: Leichtgewicht mit hervorragender Bildqualität
Bei allen drei Modellen wurde besonderer Wert auf ein gutes Handling gelegt. Aktuell ist die α230 die weltweit leichteste DSLR-Kamera mit APS-C-Bildsensor und gehäuseintegriertem Bildstabilisator 1. Die kompakte Kamera eignet sich perfekt für Kurzreisen oder Wochenendtrips bei denen hochwertige Bildqualität bei leichtem Gepäck gefragt ist.
Die Bedienelemente der Kamera wurden auf das Wesentliche reduziert, so dass sich auch unerfahrene Benutzer schnell zurechtfinden und alle kreativen Möglichkeiten nutzen können. Eine auf dem hellen 2,7-Zoll-LCD-Monitor verfügbare Hilfefunktion erleichtert zusätzlich den Einstieg. Sechs wählbare Motivprogramme optimieren szenenbasiert alle fotografischen Einstellungen. Der On-Screen-Guide erläutert verschiedene Motivsituationen anhand von Beispielbildern. Auch das komplexe Zusammenspiel von Verschlusszeit und Blende wird leicht verständlich auf dem Monitor dargestellt.
α330 und α380: Neuer Shooting-Style
Neben der α230 zeichnen sich auch die α330 und α380 durch ihr kompaktes und elegantes Gehäuse aus. Besonders stylish wirken die beiden Modelle außerdem durch die neue Kombination von Form, Farbgebung und hochwertigen Materialien: Das reduzierte Design mit seinen klaren Linien unterstreicht die übersichtliche Anordnung der Bedienelemente. Für den besonderen Trendfaktor sorgen der ungewöhnliche Mix aus den Farben Schwarz und Silber sowie den Materialien Kunststoff, Metall und die gummierten Bereiche in Karbonoptik.
Auch in Sachen Shooting-Style begeistern die beiden DSLR-Kameras: Die α330 (10,2 Megapixel) und α380 (14,2 Megapixel) ermöglichen dank Quick AF Live View und schwenkbarem Monitor schnelle und kreative Freihandaufnahmen aus ungewöhnlichen Perspektiven. Insbesondere der nach oben und unten schwenkbare 2,7-Zoll-Monitor ermöglicht die komfortable Wahl des Bildausschnitts und erweitert damit den Spielraum des Fotografen. Die von Sony entwickelte Technologie kombiniert die Vorteile eines Live-View-Systems mit schnellen, exakten Autofokusfunktionen, die selbst bei bewegten Motiven scharfe Ergebnisse liefern. Der integrierte Lichtsensor passt automatisch die Monitorhelligkeit der Umgebungshelligkeit an und erleichtert dadurch beispielsweise die Bildkomposition auch bei Sonnenlicht.
Bewährte Technologien für perfekte Bilder
Trotz einfacher Bedienung und handlichem Gehäuse überzeugen alle neuen Modelle auch durch ihre hervorragende Bildqualität. So sorgt der CCD-Sensor in APS-C-Größe zusammen mit dem BIONZ™ Prozessor für herausragende Bildqualität. Detailreichtum und geringes Bildrauschen sind das Ergebnis dieser Kombination. Zusätzlich punkten die Kameras mit ihrer besonders kurzen Auslöseverzögerung und innovative Kreativfunktionen. Der BIONZ™ Prozessor ermöglicht außerdem Serienbild-Aufnahmen mit bis zu 2,5 Bildern pro Sekunde. Bei der α330 und α380 sind im Live-View-Modus bis zu zwei Bilder pro Sekunde möglich. Ein neuer Selbstauslöser-Modus löst wahlweise drei oder fünf Mal aus und erhöht damit die Chancen für ein gelungenes Gruppenbild oder für ein perfektes Portrait ohne Blinzeln. Wie alle Modelle der α Serie verfügen auch die neuen DSLR-Kameras über SteadyShot® INSIDE für stabile Freihandaufnahmen. Steady-Shot® INSIDE, der in das Gehäuse integrierte Bildstabilisator von Sony, kompensiert Bewegungen der Kamera wenn kein Stativ zur Hand ist und funktioniert mit jedem α Objektiv. Dadurch werden aufwendige und schwere Objektivkonstruktionen überflüssig. Die verbesserte Dynamikbereichsoptimierung (DRO) sorgt außerdem für optimal belichtete Aufnahmen bei Motiven mit dunklen Schatten oder besonders hellen Bildbereichen beispielsweise bei Gegenlicht.
[...]
Die vollständige Pressemeldung finden Sie im PDF-Download.
Stand: Mai 2009[/quote]
http://presscentre.sony.eu/Content/Detail...mp;NewsAreaID=2
ZITAT18 May 2009 5:0
Sony Digital SLR photography gets friendly with three easy-to-use new Alpha cameras : Fully-featured shooting made fun for everyone
DSLR-A380
Three new easy-to-use DSLR cameras:
- α230 (10.2 megapixels* and 2.7-inch LCD)
- α330 (10.2 megapixels* and 2.7-inch tilt LCD)
- α380 (14.2 megapixels* and 2.7-inch tilt LCD)Compact, stylish body for light, comfortable handlingQuick AF Live View with tilt LCD for freestyle shooting with fast, accurate autofocus and live preview**On-screen Help Guide and Graphic Display simplifies operationSteadyShot™ INSIDE image stabilisation for crisper handheld shots with any α lensHDMI output and BRAVIA Sync for easy connection with BRAVIA™ TV
* effective megapixels
** excludes model α230
Incredible images are now within everyone’s reach – even if you’ve never picked up a digital SLR before. Sony expands the Alpha family with the α230, α330 and α380: three easy-to-use DSLR cameras that make serious picture quality and shooting options brilliantly accessible.
All three cameras have been styled for comfortable handling. The α230 is the world’s lightest DSLR featuring an APS-C sized image sensor and in-body image stabilisation. Its compact size makes it great for trips away when you want to grab superb pictures without taking up extra space in your luggage.
Control layout on all cameras has been revised with fewer buttons, so even first-time DSLR users needn’t feel intimidated by the creative options on offer.
Confused by photo jargon? Help is at hand with a friendly new interface on the camera’s clear, bright 2.7-inch LCD screen. Choose from any of six Scene Selection modes that adjust settings to suit any subject. The on-screen Help Guide explains your selection, complete with a sample image to demonstrate the results you’ll achieve.
It can also be tricky understanding the relationship between shutter speed and aperture. The unique new graphical display shows clearly how your chosen exposure settings will affect the final picture.
Despite their friendly styling and compact size, the latest additions to the Alpha line-up don’t compromise on the picture quality, responsive shooting and advanced creative options prized by DSLR enthusiasts.
The α330 and α380 feature Quick AF Live View for responsive ‘freestyle’ shooting that keeps pace with what’s happening around you. This unique Sony system combines the benefits of live image preview with speedy and accurate autofocus, even with moving subjects. Now even brighter for a clear view when you’re framing shots in daylight, the 2.7-inch LCD screen tilts up or down (not α230) over an extended angle range, increasing options for comfortable shooting in any position.
Imaging quality is superb, thanks to the APS-C sized CCD sensor working in harmony with the BIONZ image processing engine found on other α cameras. You’ll enjoy flawless, detail-packed pictures with low noise, even when you’re shooting handheld. The powerful BIONZ processor is also key to the new cameras’ speedy responses, allowing continuous shooting at up to 2.5 fps (2 fps in Live View mode – α330 and α380 only). A new self-timer drive mode grabs a quick burst of 3 or 5 frames, cutting the chances of spoiled portraits and groups shots when someone blinks at the wrong moment.
Like every other Alpha camera, all new models feature SteadyShot™ INSIDE for clearer pictures when you’re shooting handheld. Sony’s in-body image stabilisation corrects for camera shake whenever you don’t have a tripod handy. Best of all, it works with with the complete family of α interchangeable lenses – so there’s no need to invest in bulky, image-stabilised optics.
For even better looking pictures, a newly-enhanced D-Range Optimiser intelligently adjusts exposure values in scenes containing very bright image areas and deep contrasting shadows. You’ll see the difference with beautifully-exposed results, even in tricky against-the-light shooting situations.
All models connect to any HD Ready TV for a detail-packed big-screen view of your photos. PhotoTV HD support ensures even better-looking still image reproduction on compatible BRAVIA™ models. In an Alpha first, BRAVIA™ Sync compatibility now allows control of slideshow and other camera playback functions in comfort using your TV remote. Alternatively, slip out the camera’s optional Memory Stick™ to share and enjoy your images with a growing range of other HD viewing possibilities – from VAIO® and PLAYSTATION®3 to digital photo frames and photo printers by Sony. For maximum convenience, all new models accept Memory Stick PRO Duo and Memory Stick PRO-HG Duo media as well as SD / SDHC format memory cards. (NB: miniSD, miniSDHC, microSD, microSDHC media require optional adaptor).
There’s a growing range of beautifully designed α system accessories to help you get more from your DSLR camera. These include a choice of affordable, compact new lenses, including two telephoto zooms plus macro and portrait models. They’re joined by the HVL-F20AM, a slim and light external flash that supplements your Alpha camera’s built-in pop-up flash.
For more information contact:
Sony Europe Press Centre
e: <presscentre@sony.eu>
About Sony
Sony manufactures audio, video, communications and information technology products for the global consumer and professional markets. With its music, pictures, game and online businesses, Sony is uniquely positioned to be one of the world’s leading digital entertainment brands. Sony recorded consolidated global annual sales of EUR 55.44 billion (yen 8,871 billion) for the fiscal year ended March 31, 2008, based on an average market exchange rate for the same period of yen 160.0 to the EUR. It employs approximately 180,500 people worldwide.
In Europe, the Sony Group recorded consolidated annual sales of EUR 12.73 billion (yen 2,328 billion) for the fiscal year ended March 31, 2008. Sony Europe, headquartered at the Sony Center am Potsdamer Platz in Berlin, is responsible for the company's European electronics business and registered consolidated sales of EUR 9.55 billion for the same period.[/quote]