ZITAT(Nordsonne @ 2009-04-16, 23:50) Vielen Dank für die Antwort.
Ich verstehe nur nicht, warum diese Funktion dann mit einem extra Schalter versehen ist.[/quote]
Weil es immer auch Situationen gibt, in denen eine Automatik hinderlich sein kann, statt zu helfen. Deshalb sollte man jede Automatik auch abschalten können.
Frank hat den wichtigsten Fall ja schon genannt: Wenn Du z.B. Aufnahmen von einem Stativ aus machst, ist es kontraproduktiv, den Bildstabilisator zu aktivieren. Der Stabilisator ist darauf optimiert, die Arten von Schwingungen nach Frequenz, Amplitude und Schwingungsform zu kompensieren, die normalerweise bei Handhaltung auftreten. Auf einem Stativ montiert treten aber ganz andere Schwingungen auf. Würde der Bildstabilisator hier ebenfalls zu stabilisieren versuchen, könnte es sein, daß die Verwackelungen sogar noch stärker werden, weil der Stabilisator von falschen Voraussetzungen ausgeht. Ähnliches kann auch passieren, wenn Du Dich mit der Kamera irgendwo anlehnst oder wenn Du in einem fahrenden Auto oder Zug fotografierst (Vibrationen). (Das ist jetzt alles stark vereinfacht.)
Damit Du die Wahl behältst und in der jeweiligen Situation ausprobieren kannst, welche Einstellung optimal ist, gibt es einen Schalter.
Abgesehen davon verbraucht der Bildstabilisator auch Strom. Wenn Du also mit fast ganz leeren Batterien arbeitest, die noch etwas durchhalten müssen, und Du genügend kurze Verschlußzeiten zur Auswahl hast, kann es hilfreich sein, den Stabilisator abzuschalten.
Viele Grüße,
Matthias