Forum Übersicht - DSLR-A100 » Deutsche Firmware 1.04 auf US-Modell DSLR-A100?

Hallo,

ich lebe in den USA und habe eine Frage zu der A100 von Sony. Hier hat diese eine englisch-sprachige Firmware. Nun ist meine Frage, ob ich die Deutsche Firmware aufspielen kann? Die Bezeichnungen der Kamera sind völlig identisch.

Wäre für Ratschläge serh dankbar.

Felix

Erstmal ein "pleasant welcome" hier im Forum, ich hoffe du findest was du suchst. Solltest du "sprachliche" Probleme haben oder bekommen, wende dich an mich oder einen anderen Moderator, wir helfen gern weiter. Auch auf "ausländisch" so wir denn können, wobei Englisch kein Problem ist. /smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="smile.gif" />

Kannst du deine Kamera nicht auf Deutsch umschalten? Ich weiß es nicht genau, aber die eine die ich in den USA in der Hand hatte ließ sich hin und her schalten. Wenn dem so ist, wozu dann die deutsche Firmware?
Wenn nicht, wirst du sehr wahrscheinlich Pech haben, normalerweise lassen sich Firmwareupdates nicht "cross" installieren. Sprich du musst bei deiner Sprachversion bleiben. Das die Kameras äußerlich identisch sind muss nicht heißen das sie das auch innerlich sind /wink.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="wink.gif" />.

Mark

Vielen Dank für die freundliche Begrüßung. Also bei der Kamera lässt sich Deutsch nicht auswählen. Sollte ich also auch besser nicht versuchen die andere Firmware zu insallieren?

Felix

ZITAt (felice71285 @ 2007-12-29, 3:46) Vielen Dank für die freundliche Begrüßung. Also bei der Kamera lässt sich Deutsch nicht auswählen.[/quote]
Das ist ein Indiz dafür, daß keine deutsche Firmware ab Werk auf Deiner Kamera drauf ist.

ZITATSollte ich also auch besser nicht versuchen die andere Firmware zu insallieren?[/quote]
Obwohl die Kamera erkennen könnte, daß man versucht eine "nicht passende" Firmware-Version aufzuspielen, wäre mir das Risiko zu groß, daß sie es doch nicht erkennt und man nachher eine "kaputtreparierte" Kamera in Händen hat.
Im Klartext: Ich würde die passende Firmware-Version verziehen.

ZITAt (felice71285 @ 2007-12-29, 3:46) Vielen Dank für die freundliche Begrüßung. Also bei der Kamera lässt sich Deutsch nicht auswählen. Sollte ich also auch besser nicht versuchen die andere Firmware zu insallieren?

Felix[/quote]
Ich würde mich dem was Frank geschrieben hat anschließen, die Wahrscheinlichkeit dafür das es funktioniert ist sicherlich gegeben, aber sicher kleiner als die Wahrscheinlichkeit dafür das du die Kamera beschädigst. Ich an deiner Stelle würde mich dazu durchringen mit der englischen Menüführung zu leben, besser als eine kaputte Kamera.

Mark

Möglicherweise hilft das hier weiter:

http://www.mi-fo.de/forum/index.php?showto...st&p=259039
http://www.mi-fo.de/forum/viewtopic.php?t=26307

Viele Grüße,

Matthias